韓国

DREAM CACAO 72% (LOTTE)

korea
一見ごく普通のハイカカオチョコレート。

しかしパッケージをよく見てください。

英語に混じって、韓国語の表記がありますね。


実はこちら、韓国ロッテの商品なのです。


日本で売られている外国産チョコレートは、通常日本語ラベルが貼ってあります。
しかし、この商品は・・・
lotte
韓国語のみ。
原材料が読み取れません(泣)

分かるのはカカオ72%という情報のみ。。。

韓国語が分かる方がいらっしゃいましたら、翻訳をお願いしますm(_ _)m


cacao
ボトルタイプのパッケージを開けると、キューブ状のチョコレートがゴロゴロと。

その中に説明書らしきものを発見。

dream01

dream02
これも当然、韓国語のみ。
おそらく、”仕事や勉強の合間にどうぞ” 的なことでしょうか?

韓国語が分かる方がいらっしゃいましたら、翻訳をお願いしますm(_ _)m

72%
お味の方は、いたってシンプル。
国産メーカーのハイカカオを思わせるスタンダードな味です。

力強い苦味とストレートな香りのカカオ。
ポリフェノールが体に染み渡るようです。
苦いのが好きな方はハマるでしょうね。

できれば、国産ロッテとの食べ比べをしてみたかったのですが、現在ロッテにはハイカカオのラインナップがありません。
(「カカオの恵み」が懐かしい。。。)

手軽で食べやすい形状なのもGoodですね。


名称:チョコレート
内容量:96g
価格:288円

※追記
原材料:カカオマス、砂糖、ココアバター,ミルク、植物性油脂,コーティング剤,アラビアガーム、水飴、レシチン、天然香料(マスキング、バニラ)
”情報提供してくださったTさん、ありがとうございます。”

ランキングに参加中!
いつも応援ありがとうございます。
banner
皆様のクリックが励みになります。

韓国のチョコレート

o
韓国最大の島「済州島(チェジュ島)」のお土産をいただきました。

チェジュ島は、韓国で唯一のミカンの産地。
そのミカンをふんだんに使用したチョコレートです。

mi
みずみずしいパッケージがたまりません。

韓国のチョコレートは馴染みがありませんが、お味はいかほどでしょう。
ya
全くクセがなく、日本人にも馴染みやすい味です。

ミカンのフレッシュな香りと、それをしっとり包み込むビターチョコレート。
心地よい酸味が続きます。
くちどけもGOOD。


【チョコレート検索】
Categories
プロフィール














Recent Comments
Archives