2014ǯ02

Mendoa'/ɥ

mendoa
֥饸뻺Ѥ֥饸뻺祳졼ȡ
Ǹ˾Ҳ𤹤ΤMendoa'/ɥ

Ūˡȥ祳졼Ⱦϰۤʤ礬¿ΤǤ֥饸ϥ祳졼ǤꡢǤ⤢ޤ
ǶܤϤBean to BarΥ祳졼ȤܤƤޤ֥饸Ǥϻ˼ʤȤ⤷ޤ

ɥ
2013ǯ϶ȤФMendoa'ʥɥ
祳졼ȺΩʼ塢ŪΩ夲Ű줷ʬϸʼ祳졼Ȥ¤ꤷ祳졼ȲҤǤ
֥饸ꥢʥåġʥåġҡʤɡ֥饸ʤǤϤǺѤƤΤħǤ

˾Ҳ𤷤2Ҥ١ѥåƤݤޤ͡

12
Υ祳졼Ȥǣ


DSC04011
50Υߥ륯祳졼AO LEITE
ΡƤ⡢Ϥä괶ޤ

äΥߥ륯̣ˡäȴ륫Τۤ줵
ʥåĤι⶯Ǥ
䥯򴶤̣襤ǤŪʥߥ륯祳졼ȤˤϤʤǻޤ


70%
70Υ祳졼

ڤפ碌Ūʹꡣ
ʥåĤ䥳ҡΤ褦ʹⴶޤ
ǻʥʤ顢פϥåꤷ̣ι֤䤫̣襤

brasil
¾ҡ䥳ʥåĤʤɥ֥饸餷祳졼Ȥ̣襤Ǥ


Ҳ𤷤ĤΥ֥ɤϤޤܤǤ䤵Ƥޤ󤬡
Ǥ֥饸뤬ܳɥ祳졼ȤϤϤ᤿ΤϤήȻפޤǤܤƤ뤫Ȼפޤ

֥饸Tree to barϡŪʥԤƦκݡˤȤɤޤ餺祳졼ȺˤȤ߽᤿ʳ
ޤ祳졼ʹʼˤϵڤФӺ괶ݤޤ
Τˡǽ꺣οʲڤߤǤ


̾祳졼
70ץޥХޡƦͳ
60g12
֥饸
Webhttp://mendoachocolates.com.br


󥭥󥰤˻桪
Ĥ礢꤬Ȥޤ
banner
ͤΥåߤˤʤޤ

Modaka/

DSC04018-2
֥饸뻺祳졼ȥ֥ɡ
ܤModaka/


ޤϤˡ֥饸륫ˤ򸫤Ƥߤȡ

ߡΥ6̤Υ֥饸ǤĤƤϥȥܥ˼2Υ̤ؤäƤޤ

1990ǯVassoura de BruxaʥХ顡ǡ֥롼㡿ΤۤˡפȤ¤֥饸򽱤̤1/4ˤޤǷ㸺
ԤϲŪﳲ¿ϹϤȤʤäƤޤޤ

줬ߤǤ̤ϤᡢɤƤȸޤ


Ҳ𤹤ϡIBDʹͭݵؤǧꤵ줿֥饸ͣͭǧ굡ءǧںѤߤͭƦѤƤޤ
бĤViana Limaʥʡޡ˰Ȥϡ1896ǯ塹ꡢߤ˼ѤǤƤꡢͭݥƥιۤ10ǯʾǯ䤷Ƥޤ

ΥƦѤ祳졼Ȥ¤뤳ȤǡƤι֤ʼǽˡ
μϤ顢ȯڡ硢ȡñ̤ǤδΩƤޤ

DSC04020-2
Ǥϥ祳졼ȤǤʤ򤽤Τޤ޳ڤ뾦ʤ⡣
ʥƦκ
ȤƤ⥷ץǤܤǤϤޤ긫ʤǤ͡

DSC04040-2
äΤϡγ̤ΤޤդƤǤ

̾祳졼Ȥγ̤ϼΤǤΤƤȥƦʤɤ̤ϳ̤तƿ٤ޤ


ƤΤǴŤߤϽʬ
åηڤˡʥåĤ䥳ҡפ碌˧ʹ꤬ޤ͡

ˤʤΤϳ̤ʬ
äν̣俩ij̤򿩤٤Τϡޥ˥ǤⵤˤʤʬʤǤ礦


ȤȤǡäȥץʤΤ顣
DSC04022-2
Ʀդ˥

ʤɲ⤫äƤ餺Τޤޤ̣Ǥ

DSC04042-2
ȥ졼Ȥ˥̣´Ǥޤ͡
ФϤΤޤ޿٤Ƥ⽽ʬʻ̣򴶤ޤ
륫˼뤫餳ξʤǤ͡


˥֤ϤΤޤ޿٤Ǥʤ꡼ʤɤΥȥåԥ󥰤ˤȤޤ
ϥȡȤ˪̪򤫤Ƥξ夫饫˥֤ޤ֤⤷Ƥޤ


ϡǯФκǿ֥ɤ򤴾Ҳ


100g
֥饸
ͥ
䤤碌

http://www.chocoville.jp/modaka.htm


󥭥󥰤˻桪
Ĥ礢꤬Ȥޤ
banner
ͤΥåߤˤʤޤ

Fazenda Sagaranaե

ʤǤ
֥ͤ饸Υ祳졼äƤɤʥ᡼äƤǤ礦

֥饸ϸߡ3̤Υ祳졼Ǥꡢ6̤ΥǤ

Ȥ伫ȥ֥饸뻺Υ祳졼ȤϤޤΤʤơš祳졼ȲۻҤΥ᡼⤫ӤޤǤ

ºݡޤǥ֥饸Υ祳졼ȻԾϡŤʥߥ륯祳졼Ȥήä褦Ǥǯ֥饸ͤη򹯤Ƥؤδؿιޤꡢ̱θäơͭȤä祳졼Ȥ⥫祳졼ȤʤɡŻ뤷ָΥ祳졼ȤܤĤĤ뤽Ǥ


ǡ
줫ܤ֥饸ΣĤΥ֥ɤ򤴾Ҳ𤷤ޤ

ޤ
Fazenda Sagarana/եʡ
fazendasagarana
2012ǯ϶Ȥο֥ɤǤ
¤Ϥ顣ܥΥ祳졼Ȥäɥޥ˥ʹƥԥȤץåǤ

ǯե󥹤ܥȯˤʤä֥åMaragnanޥ˥¸ΤǤ礦
֥ޥ˥פȤϡǤȤƤ֥饸Υ
ǯǯˤǹΥȾΤƤǤ

ǯȯ줿Υ򡢥ԤζϤΤȥܥʤ¤ꤷΤҲ𤷤֥ޥ˥

ơΥƤΤեʤΤǤ

ޥ˥
ѥå¦⥫餷ǥǤ͡

ܤǤϥƦ祳졼ȤBean to baräƤƤޤ
ϡʤTree to bar
ĤޤꡢڤƤȤ顢祳졼ʤˤʤޤǤƤΤǤ
ϥʤǤϤħǤꡢߤǤ⤢ޤ

ao leite
ߤΥ饤ʥåפϡ67ӥȡ42.5ߥ륯2ࡣ
Υ֥ɤѤ륫ϡΥɥޥ˥ΤߤǤ


֥饸뤫Ϥ祳졼Ȥϰ֥롼षƤޤäƤꡢ̵ä42.5ߥ륯Ҳ𤷤褦Ȼפޤ

miilk
ʥåĴڤפ碌⤢ޤ
⶯Ǥ礦
ߥ륭ˤ⥫ħɽƤޤ

ϡʴäݤ򴶤忨ꡣ
⤦ʤ餫ۤȤǤ͡


ơäʤΤǡܥʤΥޥ˥ӤȤ
DSC04057
ȤȤꤷޤ

1ǯ֤˿٤ޤѤ餺餷Ǥ͡
졼ץפ碌ե롼Ĥιˡ䥯꡼Τ褦ʤޤ䤫碌Ƥޤ

DSC04069
42.5ߥ륯֥롼षƤޤä67ӥ򤨤ƿ٤ƤߤΤǤ
ƱȤϻפʤۤɰ㤤ޤ

ܥʤĹǯηи¤Ѥ֥ɡ
ʤϤޤ褿Фο֥ɡʾ֤ǤʤȤϤ祳졼ȤȤƤδ٤礭ʺ򴶤ޤ

ܥʤӤȡʤϤ仨̣Ӻʰݡ
˭⾯ʪ­ʤƤޤޤ꡼פ碌ޤ䤫ʤɥΥݥƥ󥷥ι⤵򱮤⤷ޤ

ʥäƤˡĹڤߤǤ


ϣܤܥ֥ɤ򤴾Ҳ


̾祳졼
֥ߥ륯׺Хʴޥ쥷Ʀͳ
֥ӥץޥХ
40g80g
֥饸
ͥ
䤤碌
ե
http://www.chocoville.jp/sagarana.htm


󥭥󥰤˻桪
Ĥ礢꤬Ȥޤ
banner
ͤΥåߤˤʤޤ

ܥ硼̡ʥߥå롦硼

1
ĺʪǤ

ߥå롦硼֥ܥ硼̡

Υ祳졼Ȥϡ긫Ǥ礦
®Ƥߤޤ

3
祳졼ȤϤ⤦ʬǤ͡


4
ݥåǤ

¦ǤʤΥƦѥפޤǺƸϺ
ƤޤƲ¸ߴǤ

Ƥ󡢤٤Ƥʬ祳졼ȤǽƤ뤿ᡢ
μ¤ݤȿ٤櫓Ǥ

ʤʤߤʪΥݥåɤϤ
ݥåɡե饹ƥ
ݥåɡե饹ƥ


Ǥϲ˶Ƥޤ礦




6



7
Ȥϡѥʬߥ륯祳졼ȡ
椬ۥ磻ȥ祳졼ȡ
˸Ʀʬ祳졼ȡ


8



9
ʬϥۥ磻ȥ祳졼ȡ
ݥåɤʤ鿩٤ΤϿʵʬǤʾС


10
ߥ륯祳졼ʬʤθߤ뤿ᡢñˤϳޤ
Ĥƿ٤ޤ

11
Ʀʬϥ祳졼ȡ
⡢ˤ˥äƤޤ
äݥȤϲƤޤ͡


Ф餯˾äƤäǤ
Ǥ˴ǤʾС


̾祳졼
ХʴޥƦޡƦͳˡ忧ʲ4ˡ
ݥå1ġ10


󥭥󥰤˻桪
Ĥ礢꤬Ȥޤ
banner
ͤΥåߤˤʤޤ

󥰥륳쥯󡡡CELLA DE CHOCOLATβۻҥޥƥ

cellar de chocolat
ɥ祳졼ȥޥͥиľΤŹ
ʡλβۻҥޥƥ

βۻҥޥƥȤС2012ǯ˿ŹޤȤʤäΤΡǯ緿ˤ礭ﳲ򤦤Τˤ餷Ȥ
2Ȥθ塢ޤѤäƤޤ


νȤ֥󥰥륳쥯
ޤ󡦥ǥ塦祳ȯɽ祳ͤ碌ڥܥåǤ
naomi mizuno
Хꥨ˭10γ
ܥܥ1γĤǤ

66%
ΰγ
ꥸʥ֥Naomi Mizuno 66%Ѥܥܥ󥷥祳Ǥ

ǻʥ䥬ʥåΤʤ餫ʤɡץ˥祳졼Ȥڤޤ
̵̤ʤ줿γǤ

ume
ܿͥ祳ƥ餷Ume

äȤȹ뼫ʥιꡣ
ܤݤ򴶤ΤΡǺबĥ祳졼ȤȤƤ̣´Ǥ̣襤
ɤ⤹ϤǤ͡

¾ˤ⡢򥤥᡼ȤPeche Framboise䡢ʥץ饹Τʤ̣ΥʥåPoire CannellʤɡǺ򤪤˻Ȥʤ顢Х󥹤褯ޤȤ륻󥹤ɤ
餷祳Υѥ졼ɤǤ


̾祳졼
10
3150
Webβۻҥޥƥ
http://www.naomi-mizuno.com


󥭥󥰤˻桪
Ĥ礢꤬Ȥޤ

banner
ͤΥåߤˤʤޤ
ڥ祳졼ȸ

Categories




22549902_154043938533228_6280919266420824740_n

ԤBean to Bar祳졼ȥåBENCINYˤ¤ôƤޤ












Recent Comments
Archives